In a blender (or with a stick blender), whizz together the passata, red pepper, chilli, garlic, sherry vinegar and lime juice until smooth. Season to taste, then serve with ice cubes.